WARTA LOMBOK – Hari Guru Nasional menjadi salah satu momentum dalam berterima kasih atas jasa para guru yang telah berjuang selama ini dalam mencetak para pemimpin bangsa. Dalam merayakan peringatan Hari Guru Nasional, banyak cara yang bisa dilakukan, termasuk dengan berbagi ucapan selamat.
Berbagi ucapan selamat dalam memperingati Hari Guru Nasional merupakan perayaan yang cukup sederhana namun kesannya sangat istimewa. Terlebih jika kata-kata yang dirangkai sangat indah dan penuh akan kata-kata puitis, akan menambah kesan romantis.
Bagi kalian yang ingin memberi kesan melalui kata-kata kepada para guru dengan cara yang berbeda, bisa mengirimkannya kata-kata dengan menggunakan bahasa Inggris.
Dilansir Wartalombok.com dari laman Pikiran-Rakyat.com pada Sabtu, 25 November 2023. Berikut ini kata-kata ucapan selamat Hari Guru Nasional dalam bahasa Inggris, lengkap dengan terjemahannya.
Ucapan Selamat Hari Guru dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
1. Warmest wishes on Teacher’s Day to the educators who illuminate our path to knowledge.
Artinya: Ucapan terhangat di Hari Guru kepada para pendidik yang menerangi jalan kita menuju ilmu pengetahuan.
2. Happy Teacher’s Day to the extraordinary individuals who nurture the leaders of tomorrow.
Artinya: Selamat Hari Guru bagi individu-individu luar biasa yang melahirkan para pemimpin masa depan.
3. Happy Teacher’s Day! Your dedication and passion for teaching inspire us all.
Artinya: Selamat Hari Guru! Dedikasi dan semangat Anda dalam mengajar menginspirasi kami semua.
4. You took my hand, you saw my potential, you sparked my imagination, you gave me wisdom. Thank you, my teacher! Happy Teacher’s Day!
Artinya: Kamu menggandeng tanganku, kamu melihat potensiku, kamu memicu imajinasiku, kamu memberiku kebijaksanaan. Terima kasih guruku! Selamat Hari Guru!
5. Only a teacher knows how to carve a raw student into an absolute genius. I will be grateful to you for a lifetime. Happy teacher’s day!
Artinya: Hanya seorang guru yang tahu bagaimana mengubah siswanya menjadi seorang yang benar-benar jenius. Saya akan berterima kasih kepada Anda seumur hidup. Selamat Hari Guru!
Baca Juga: Pada 25 November Hari Guru Nasional, Di Peringati Sejak Proklamasi, Ini Sejarah HGN di Indonesia
6. Your belief in my abilities has given me the confidence to chase my dreams. Thank you for being my guiding star. Happy Teacher’s Day!
Artinya: Keyakinan Anda pada kemampuan saya telah memberi saya kepercayaan diri untuk mengejar impian saya. Terima kasih telah menjadi bintang penuntunku. Selamat Hari Guru!
7. Happy Teacher’s Day! Your ability to make learning enjoyable is a gift that keeps on giving.
Artinya: Selamat Hari Guru! Kemampuan Anda untuk menjadikan pembelajaran menyenangkan adalah anugerah yang terus diberikan.
8. You chided me, reprimanded me, coaxed me, but most importantly you taught me to question, reason, wonder, think. Thank you, my teachers. Happy Teacher’s Day.
Artinya: Kamu menegurku, menegurku, membujukku, tapi yang terpenting kamu mengajariku bertanya, bernalar, bertanya-tanya, berpikir. Terima kasih, guru-guruku. Selamat Hari Guru.
Baca Juga: Tahu Kagak Sih! Sejarah Hari Guru Nasional di Indonesia, Simak Ulasan Berikut Ini
9. Happy Teacher’s Day! May you teach with infinite patience and compassion as you guide our future. Thank you for everything you do every day to help us grow and learn. We wish you all the best on this special day.
Artinya: Selamat Hari Guru! Semoga Anda mengajar dengan kesabaran dan kasih sayang yang tak terbatas saat Anda membimbing masa depan kami. Terima kasih atas semua yang Anda lakukan setiap hari untuk membantu kami tumbuh dan belajar. Kami mendoakan yang terbaik untuk Anda di hari istimewa ini.
10. On this special day, we want to express our gratitude for your unwavering commitment to education. Happy Teacher’s Day!
Artinya: Pada hari istimewa ini, kami ingin mengucapkan terima kasih atas komitmen teguh Anda terhadap pendidikan. Selamat Hari Guru!
11. You are the pinnacle of knowledge and diligence. I would be quite grateful to God if I could become half of you. Happy teacher’s day to the most respected teacher!
Artinya: Anda adalah puncak pengetahuan dan ketekunan. Saya akan sangat bersyukur kepada Tuhan jika saya bisa menjadi setengah dari Anda. Selamat hari guru untuk guru yang paling dihormati!
Baca Juga: Guru 'IDOLA': Inspirasi Generasi Milenial di Era Disrupsi Digital
12. Wishing all the teachers out there a wonderful day! You're truly remarkable and making such a huge impact in our lives. Thank you!
Artinya: Semoga semua guru di luar sana mendapatkan hari yang menyenangkan! Anda benar-benar luar biasa dan memberikan dampak yang sangat besar dalam kehidupan kami. Terima kasih!
13. Your unwavering dedication to education has not only inspired us but has also transformed us into better individuals. Happy Teacher's Day to an extraordinary mentor who shapes not just minds but also hearts.
Artinya: Dedikasi Anda yang tak tergoyahkan terhadap pendidikan tidak hanya menginspirasi kami namun juga mengubah kami menjadi individu yang lebih baik. Selamat Hari Guru untuk mentor luar biasa yang tidak hanya membentuk pikiran tetapi juga hati.
14. Thanks for being more than just a teacher; you've been a fantastic mentor and a source of inspiration. Happy Teacher’s Day.
Artinya: Terima kasih telah menjadi lebih dari sekedar guru; Anda telah menjadi mentor yang luar biasa dan sumber inspirasi. Selamat Hari Guru.
15. Teachers like you are the architects of our dreams. Your contributions to our lives are immeasurable, and we are grateful for your profound impact. Happy Teacher’s Day.
Artinya: Guru seperti Anda adalah arsitek impian kami. Kontribusi Anda terhadap kehidupan kami sungguh tak terukur, dan kami berterima kasih atas dampak besar yang Anda berikan. Selamat Hari Guru.***